Грамматика
Начальный (А0)
Носовые звуки во французском языке

Все носовые звуки французского языка и их сравнение (новая версия)

Теория:

Носовые звуки — одна из самых ярких особенностей французского языка, придающая ему мелодичность и узнаваемость. Они образуются при прохождении воздуха через носовую полость и часто вызывают трудности у изучающих язык. В этом уроке вы научитесь различать все три носовых звука ([ã], [ɔ̃], [ɛ̃]), потренируете их в словах и фразах, а также узнаете, как избежать типичных ошибок.

 

🔤 Носовые звуки

 

1. Звук [ã] (как в слове sang)

Примеры:

  • С носовым (слоги: an, am, en, em): rang (ряд), remplir (заполнять), vent (ветер), banc (скамья)

  • Без носового (если  удваиваются n/m или за ними идёт гласная): canne (трость), remise (скидка), Venise (Венеция), banal (банальный)

 

2. Звук [ɔ̃] (как в слове pont)

Примеры:

  • С носовым (слоги: on, om): rond (круглый), pompe (насос), son (звук), nom (фамилия)

  • Без носового (если  удваиваются n/m или за ними идёт гласная): Rome (Рим), pomme (яблоко), sonner (звонить), homme (мужчина)

 

3. Звук [ɛ̃] (как в слове vin)

Примеры:

  • С носовым (все остальные сочетания гласной или двух гласных + n/m): reins (почки), main (рука), lin (лён), fin (конец)

  • Без носового (если  удваиваются n/m или за ними идёт гласная): peine (печаль), saine (здоровая), laine (шерсть), fine (тонкая)

 

📝 Практика в контексте: фразы

  1. C’est lent. C’est long. C’est du lin.
    🐌 Это медленно. Это долго. Это лён.

  2. Le Mont Saint-Michel est entre mes mains.
    🏰 Холм Сен-Мишель в моих руках.

  3. On a versé beaucoup de sang saint.
    ⚔️ Пролито много святой крови.

  4. Il y a du pain sur le pont.
    🥖 На мосту лежит хлеб.

  5. Elle feint de peindre le fond.
    🎨 Она притворяется, что рисует фон.

 

💬 Скороговорка для тренировки

 

Un comte comptant ses comptes, content de son comté, raconte un conte d’un comte comptant des comptes mécontents, en contant un conte contant un comte con mécontent se contentant d’un compte con en mangeant son conté

 

Граф, считающий свои счета, довольный своим графством, рассказывает сказку о графе, считающем недовольные счета, рассказывающем сказку о глупом недовольном графе, довольствующимся глупым счётом и кушающем свой сыр Конте


👉 Совет: Произносите медленно, акцентируя носовые звуки.

 

🎯 Мини-тест: носовой звук или нет?

 

Проверьте себя, правильно ли вы различаете звуки:

  • Innocent 👶 vs. Intéressant 💼

  • Important 🎖️ vs. Immonde 🤢

  • Intouchable ✋ vs. Irrésistible 💘

 

Заключение

Носовые звуки требуют практики, но с ними французский зазвучит по-настоящему аутентично! 🎶

  • Советы:

    • Слушайте песни (например, Édith Piaf) и повторяйте за носителями.

    • Записывайте свою речь и сравнивайте с оригиналом.

    • Используйте словари с аудио (например, Forvo).

 

Удачи в обучении! 🚀🇫🇷

Упражнения:

Карусель:

Выберите слово, которое слышите: Двадцать - Ветер - Идут - Шутка

1 / 15

Комментарии: