1
Как понимать "полудолгие гласные"?
В слове heureuse вторая eu - долгая, тогда первая - короткая?
Помогите пожалуйста
0
Добрый вечер,
Во французском два типа длительности гласных: долгие (в транскрипции обозначаются знаком « : » после гласного) и краткие (никак не обозначаются в транскрипции).
Долгие гласные — это ударные гласные перед звуками «р, з, в, ж», а также слогом «вр». В безударном положении эта долгота исчезает.
Например:
rouge \ʁu:ʒ\
lièvre \ljɛ:vʁ\
Все носовые звуки также являются длинными, а также звуки «а, о, ё (французское)» и иногда «э». Однако, если слог безударный, то долгота сокращается (эти звуки как раз и можно назвать полудолгими и они обозначаются знаком « . » в транскрипции). Если же эти звуки стоят в конце слова, то они перестают быть долгими, так как это неудобно произносить.
Например:
tête \tɛ:t\
ensemble \ɑ̃.sɑ̃:bl\
entendre \ɑ̃.tɑ̃:dʁ\
heureuse \ø.ʁø:z\ (первый слог менее долгий, чем второй)
bon \bɔ̃\