Разница между venger и se venger

Когда: vor 2 MonatenПросмотров: 65

1

Объясните, пожалуйста, разницу между venger и se venger

Cookie Monstervor 2 Monaten

0

Добрый день,

Оба глагола переводятся как мстить, отомстить, только venger qn отомстить за кого-то, se venger (de qn)отомстить (кому-то) за себя.

 

Например:

Il a vengé son oncle – Он отомстил за своего дядю

Il s’est vengé de son oncle – Он отомстил своему дяде

Je vais venger ma sœur – Я отомщу за сестру

Je vais la venger – Я отомщу за неё

Je vais me venger – Я буду мстить

Luciditévor 2 Monaten