Ударные местоимения во французском языке

Видео:

Теория:

Ударные местоимения во французском языке (Les pronoms toniques)

Ударное местоимение - местоимение, которое используется для усиления местоимения-подлежащего, в кратких ответах, которые не содержат глагола, а также после некоторых предлогов.

Ударные местоимения

Moi соответствует форме je - Я

Toi соответствует форме tu - Ты

Lui соответствует форме il - Он

Elle соответствует форме elle - Она

Nous соответствует форме nous - Мы

Vous соответствует форме vous - Вы

Eux соответствует форме ils - Они

Elles соответствует форме elles - Они (девочки)

Ударные местоимения используются для усиления подлежащего и на русский будут переводиться частицами "то, же, а вот".

Обычно ударное местоимение ставится в начале предложения и за ним следует местоимение-подлежащее, но также ударное местоимение может ставиться в конце фразы.

Например:

Je vais au théâtre – Я иду в театр

Moi, je vais au théâtre – Я-то (я же) иду в театра. А вот я иду в театр.

Je ne sais pas, moi – Я-то (я же) не знаю. Да не знаю я.

Также ударные местоимения могут использоваться сами по себе, без глагола, в то время как местоимение-подлежащее используется только с глаголом.

Например:

1) – Qui va au théâtre ? – Кто идёт в театр.

– Il va au théâtre - Он идёт в театр

– Il va là-bas = Il y va - Он туда идёт.

– Lui – Он.

2) – Vous aimez le thé ? – Вы любите чай?

– Oui. – Да.

– Moi aussi. – Я тоже.

3) – Vous n’aimez pas le thé ? – Вы не любите чай?

– Non. – Нет.

– Moi non plus. – Я тоже нет.

Aussi используется при согласии с утвердительной фразой, non plus используется при согласии с отрицательной фразой.

В следующем уроке мы разберём использование ударных местоимений после предлогов.