Прошедшее составное время во французском языке. Сводная таблица

Прошедшее составное время во французском языке. Passé composé (Le Passé Composé. Le récapitulatif)

 

Почти все невозвратные глаголы спрягаются в Passé composé с avoir, кроме так называемых глаголов движения (aller, venir, partir, а также rester, tomber, naître и др.).

Все возвратные глаголы спрягаются с être. Причастие же глагола зависит от его группы или подгруппы.

Повторим спряжение глаголов разных групп в Passé composé

 

Accepter (accepté) – I groupe – принимать, соглашаться

J’ai accepté / Je n’ai pas accepté

Я согласился / Я не согласился

 

Tu as accepté / Tu n’as pas accepté

Ты согласился / Ты не согласился

 

Il, elle, on a accepté / Il, elle, on n’a pas accepté

Он, она согласился (-лась), мы согласились / Он, она согласился (-лась), мы не согласились

 

Nous avons accepté / Nous n’avons pas accepté

Мы согласились / Мы не согласились

 

Vous avez accepté / Vous n’avez pas accepté

Вы согласились / Вы не согласились

 

Ils, elles ont accepté / Ils, elles n’ont pas accepté

Они согласились / Они не согласились

 

 

Réussir (réussi) – II groupe – преуспевать, добиваться успеха

J’ai réussi / Je n’ai pas réussi

Я добился успеха / Я не добился успеха

 

Tu as réussi / Tu n’as pas réussi

Ты добился (-лась) успеха / Ты не добился (-лась) успеха

 

Il, elle, on a réussi / Il, elle, on n’a pas réussi

Он, она добился (-лась) успеха, мы добились успеха / Он, она добился (-лась) успеха, мы добились успеха

 

Nous avons réussi / Nous n’avons pas réussi

Мы добились успеха / Мы не добились успеха

 

Vous avez réussi / Vous n’avez pas réussi

Вы добились успеха / Вы не добились успеха

 

Ils, elles ont réussi / Ils, elles n’ont pas réussi

Они добились успеха / Они не добились успеха

 

 

Venir (venu) - III groupe - приходить, приезжать

Je suis venu(e) / Je ne suis pas venu(e)

Я пришёл (-шла) / Я не пришёл (-шла)

 

Tu es venu(e) / Tu n’es pas venu(e)

Ты пришёл (-шла) / Ты не пришёл (-шла)

 

Il est venu / Il n’est pas venu

Он пришёл / Он не пришёл

 

Elle est venue / Elle n’est pas venue

Она пришла / Она не пришла

 

On est venu(s) / On n’est pas venu(s)

Мы пришли / Мы не пришли

 

Nous sommes venu(e)s / Nous ne sommes pas venu(e)s

Мы пришли / Мы не пришли

 

Vous êtes venu(e,s,es) / Vous n'êtes pas venu(e,s,es)

Вы пришли / Вы не пришли

 

Ils sont venus / Ils ne sont pas venus

Они пришли / Они не пришли

 

Elles sont venues / Elles ne sont pas venues

Они пришли / Они не пришли (девочки)

 

 

S’asseoir (assis) – III groupe - садиться

Je me suis assis(e) / Je ne me suis pas assis(e)

Я сел (-а) / Я не сел (-а)

 

Tu t’es assis(e) / Tu ne t’es pas assis(e)

Ты сел (-а) / Ты не сел (-а)

 

Il s’est assis / Il ne s’est pas assis

Он сел / Он не сел

 

Elle s’est assise / Elle ne s’est pas assise

Она села / Она не села 

 

On s’est assis / On ne s’est pas assis

Мы сели / Мы не сели

 

Nous nous sommes assis(e,es) / Nous ne nous sommes pas assis(e,es)

Мы сели / Мы не сели

 

Vous vous êtes assis(e,es) / Vous ne vous êtes pas assis(e,es)

Вы сели / Вы не сели

 

Ils se sont assis / Ils ne se sont pas assis

Они сели / Они не сели 

 

Elles se sont assises / Elles ne se sont pas assises

Они сели / Они не сели (девочки)