Причастия французских глаголов на -u и их использование в Passé composé
Видео:
Теория:
Причастия французских глаголов на -u и их использование в Passé composé (Les verbes du troisième groupe au Passé composé avec le participe passé en -u)
Глаголы следующих подгрупп имеют причастие, оканчивающееся на -u:
1) глагол lire (читать) - lu, battre (бить) - battu, plaire (нравиться) - plu, vivre (жить) - vécu;
2) глаголы типа venir (приходить) - venu, tenir (держать) - tenu;
3) глаголы типа vouloir (хотеть) - voulu, pouvoir (мочь) - pu;
4) глаголы типа devoir (быть должным) - dû, falloir (следовать) - fallu, pleuvoir (дождить) - plu;
5) глаголы типа attendre (ждать) - attendu, perdre (терять) - perdu и другие глаголы, оканчивающиеся на -endre, -andre, -ondre, -rdre, кроме prendre (брать) - pris;
6) глаголы connaître (знать) - connu и savoir (знать) - su;
7) глаголы типа voir (видеть) - vu, croire (верить, считать) - cru.
Например:
Elle a lu ta lettre – Она прочитала твоё письмо
Ils sont venus déjeuner – Они пришли пообедать
J’ai tenu ma promesse – Я сдержал (сдержала) своё обещание
Vous avez pu persuader Claude – Вы смогли убедить Клода
Il a vu Marie au café – Он увидел Мари в кафе
On a voulu réécouter cette chanson – Мы захотели переслушать эту песню
Tu as dû démissionner – Ты должен был уволиться
Il a fallu annuler le spectacle – Нужно было отменить спектакль
Nous avons attendu la réponse pendant 2 heures – Мы прождали ответ 2 часа
Ton équipe a perdu le match – Твоя команда проиграла матч
Ils n’ont pas battu son record – Они не побили его рекорд
Ce film n’a pas plu à Chris – Этот фильм не понравился Крису
Il a plu – Пошёл дождь
Je n’ai pas reconnu Mme Roseau – Я не узнал (узнала) мадам Розо
Tu n’as pas su où elle allait – Ты не узнал куда она идёт
Elle a cru en vous – Она поверила в вас
Combien d’années vous avez vécu en Suisse ? – Сколько лет вы прожили в Швейцарии?
J’ai reçu votre appel – Я получил ваш звонок