Французские глаголы 3 (третьей) группы типа partir, dormir, servir в Настоящем времени (новая версия)
Теория:
Глаголы 3-й группы типа PARTIR, DORMIR, SERVIR в Présent (Настоящем времени) ✨
Привет! 👋 Сегодня разберем важную подгруппу французских глаголов третьей группы. Хотя они оканчиваются на -ir, они не спрягаются как глаголы второй группы (типа finir ➔ je finis)! 🚫 Это особые, неправильные глаголы, которые имеют разные корни в формах единственного и множественного числа. Самые известные "представители" – partir, dormir, servir. Запомните их схему спряжения – она пригодится для многих других глаголов! 💡
Ключевая особенность:
-
В формах je, tu, il/elle/on отбрасываем последние три буквы от инфинитива и добавляем окончания -s, -s, -t.
-
В формах nous, vous, ils/elles отбрасываем последние две буквы от инфинитива и добавляем обычные окончания этих лиц, то есть -ons, -ez, -ent как у глаголов 1-й группы.
Схема спряжения:
1. Глагол PARTIR (уезжать, уходить) 🚶♂️➡️
| Личное местоимение | Спряжение | Перевод |
|---|---|---|
| Je | pars | Я уезжаю / ухожу |
| Tu | pars | Ты уезжаешь / уходишь |
| Il/Elle/On | part | Он/Она уезжает / уходит / Мы уезжаем (разг.) |
| Nous | partons | Мы уезжаем / уходим |
| Vous | partez | Вы уезжаете / уходите |
| Ils/Elles | partent | Они уезжают / уходят |
2. Глагол DORMIR (спать) 😴💤
| Личное местоимение | Спряжение | Перевод |
|---|---|---|
| Je | dors | Я сплю |
| Tu | dors | Ты спишь |
| Il/Elle/On | dort | Он/Она спит / Мы спим (разг.) |
| Nous | dormons | Мы спим |
| Vous | dormez | Вы спите |
| Ils/Elles | dorment | Они спят |
3. Глагол SERVIR (подавать, обслуживать; служить) ☕👨🍳
| Личное местоимение | Спряжение | Перевод |
|---|---|---|
| Je | sers | Я подаю / обслуживаю / служу |
| Tu | sers | Ты подаешь / обслуживаешь / служишь |
| Il/Elle/On | sert | Он/Она подает / обслуживает / служит / Мы подаем (разг.) |
| Nous | servons | Мы подаем / обслуживаем / служим |
| Vous | servez | Вы подаете / обслуживаете / служите |
| Ils/Elles | servent | Они подают / обслуживают / служат |
🔍 Важно!
-
Разница с глаголами 2-й группы: Сравните:
finir(2 гр.):je finis,nous finissonsvspartir(3 гр.):je pars,nous partons.
Другие глаголы этой группы (спрягаются аналогично!): 📚
-
sortir(выходить) - je sors, nous sortons -
mentir(лгать) - je mens, nous mentons -
sentir(чувствовать запах; чувствовать) - je sens, nous sentons -
se sentir(чувствовать себя) - je me sens, nous nous sentons -
se servir (de)(пользоваться чем-л.) - je me sers, nous nous servons -
s'endormir(засыпать) - je m'endors, nous nous endormons
Примеры в предложениях: 🗣️
-
Je me sens bien aujourd'hui. (Я чувствую себя хорошо сегодня.) 😊
-
Nathalie part demain matin. (Натали уезжает завтра утром.) ✈️
-
Tu dors bien ? (Ты спишь хорошо?) 😴❔
-
Vous vous endormez à quelle heure, d'habitude ? (Вы засыпаете во сколько, обычно?) ⏰
-
Il sort du bureau et va au café. (Он выходит из офиса и идет в кафе.) ☕
-
Nous servons le dîner à 20h. (Мы подаем ужин в 8 вечера.) 🍽️
-
Ils mentent souvent. (Они часто лгут.) 🤥
-
Tu sers du thé ? (Ты подаешь чай?) 🫖
Заключение
Поздравляем! 🎉 Теперь вы знаете, как спрягать эту важную подгруппу глаголов 3-й группы (partir, dormir, servir и другие глаголы на -tir, -mir, -vir). Эти глаголы очень частотные, поэтому практикуйте их в предложениях! 💪 Старайтесь слышать разницу между, например, nous finissons (2 гр.) и nous partons (3 гр.) – это поможет быстро их распознавать. Продолжайте в том же духе! 👍
Упражнения:
Карусель:
