Глаголы-исключения в Сослагательном наклонении настоящего времени (Subjonctif présent) во французском языке


Теория:

Глаголы-исключения в Сослагательном наклонении настоящего времени (Subjonctif présent) во французском языке

 

В прошлом уроке мы познакомились с образованием Subjonctif présent. В этом уроке мы пройдём глаголы-исключения, которые будут иметь совсем другую форму или же просто другой корень. Их немного, поэтому будет несложно их запомнить.

 

Помните повелительное наклонение глаголов être, avoir и savoir? Они в повелительном наклонении очень похожи на Subjonctif.

 

Etre

Que je sois – чтобы я был

Que tu sois – чтобы ты был

Qu’il, elle, on soit – чтобы он, она, мы были

Que nous soyons – чтобы мы были

Que vous soyez – чтобы вы были

Qu’ils, elles soient – чтобы они были

 

Avoir

Que j’aie – чтобы у меня был

Que tu aies – чтобы у тебя был

Qu’il, elle, on ait – чтобы у него, неё, нас был

Que nous ayons – чтобы у нас был

Que vous ayez – чтобы у вас был

Qu’ils, elles aient – чтобы у них был

 

Savoir

Que je sache – чтобы я знал / умел

Que tu saches – чтобы ты знал / умел

Qu’il, elle, on sache – чтобы он, она, мы знали / умели

Que nous sachions – чтобы мы знали / умели

Que vous sachiez – чтобы вы знали / умели

Qu’ils, elles sachent – чтобы они знали / умели

 

Например:

Il faut que tu aies du courage – Нужно, чтобы ты был смелым

Il faut que vous soyez compétent pour ce poste – Нужно, чтобы вы были компетентны для этой должности

Il faut qu’il sache la vérité – Нужно, чтобы он узнал правду

 

Также исключениями являются следующие глаголы:

Aller (идти, ехать) : que j’aille, que tu ailles, qu’il aille, que nous allions, que vous alliez, qu’ils aillent

Обратите внимание, в форме nous и vous глагол aller в Subjonctif точно такой же, как в Imparfait

Faire (делать) : que je fasse, que tu fasses, qu’il fasse, que nous fassions, que vous fassiez, qu’ils fassent

Pouvoir (мочь) : que je puisse, que tu puisses, qu’il puisse, que nous puissions, que vous puissiez, qu’ils puissent

Vouloir (хотеть) : que je veuille, que tu veuilles, qu’il veuille, que nous voulions, que vous vouliez, qu’ils veuillent

Обратите внимание, в форме nous и vous глагол vouloir в Subjonctif точно такой же, как в Imparfait

Falloir (следовать, быть нужным) : qu’il faille

Valoir (стоить) : que je vaille, que tu vailles, qu’il vaille, que nous valions, que vous valiez, qu’ils vaillent

Pleuvoir (дождить) : qu’il pleuve



Например:

Il faut qu’ils aillent à cette exposition – Нужно, чтобы они пошли на эту выставку

Il faut que tu fasses plus d’efforts – Нужно, чтобы ты прилагал больше усилий

Il faut que vous puissiez choisir – Нужно, чтобы вы смогли выбрать

Il faut qu’elle veuille venir – Нужно, чтобы она захотела прийти

Je ne suis pas sûr qu’il faille lui répondre – Я не уверен, что нужно ему ответить

Je ne suis pas sûr que ça en vaille la peine – Я не уверен, что это того стоит

Je ne suis pas sûr qu’il pleuve demain – Я не уверен, что завтра будет дождливо


Упражнения: