Глаголы-исключения в повелительном наклонении во французском языке
Видео:
Теория:
Глаголы-исключения в повелительном наклонении во французском языке (L’impératif. Les exceptions)
Практически все глаголы (возвратные и невозвратные) очень легко ставятся в повелительное наклонение. Нужно просто проспрягать глагол в нужной форме и отбросить подлежащее. У невозвратных глаголов будет только глагол, у возвратных глаголов - глагол и возвратная частица, которая в повелительном утвердительном наклонении ставится после глагола.
Сравните:
Explique cette règle à ta sœur ! – Объясни это правило сестре
Explique-toi ! - Объяснись
Expliquons cette règle à notre sœur ! Давайте объясним это правило сестре
Expliquons-nous ! Давайте объяснимся
Expliquez cette règle à votre sœur ! Объясните это правило сестре
Expliquez-vous ! Объяснитесь
Однако есть три глагола-исключения
Être - быть
Sois ! - Будь!
Soyons ! - Будем!
Soyez ! - Будьте!
Avoir - иметь
Aie! - Имей!
Ayons! - Будем иметь!
Ayez! - Имейте!
Savoir - знать
Sache! - Знай!
Sachons! - Знаем! Будем знать!
Sachez! - Знайте!
Например:
Sois ferme et il cédera – Будь непреклонным и он уступит
Ayez confiance en vous – Будьте уверены (дословно: имейте уверенность) в себе
Sachons que nous pouvons tout obtenir – Будем знать, что мы можем всего добиться