Французские глаголы типа voir, croire в Настоящем времени
Видео:
Теория:
Французские глаголы типа voir, croire в Настоящем времени (Les verbes du troisième groupe comme voir et croire au Présent)
Глаголы voir (видеть, видеться с кем-то) и croire (верить, считать, полагать) спрягаются одинаково.
Кроме того, есть другие глаголы, которые спрягаются по той же схеме, например: revoir (снова увидеть), prévoir de (предвидеть, планировать), etc.
Voir - видеть, видеться, встречаться
Je vois - Я вижу
Tu vois - Ты видишь
Il, elle, on voit - Он, она видит, мы видим
Nous voyons - Мы видим
Vous voyez - Вы видите
Ils, elles voient - Они видят
Например:
Je vois Charles chaque matin – Я вижу Шарля каждое утро
Il voit ses potes au bar – Он встречается с приятелями в баре
Au revoir ! – До свидания !
Vous prévoyez d’aller à la montagne – Вы планируете поехать в горы (prévoir de + глагол в инфинитиве)
Je crois que tu as raison = Je pense que tu as raison – Я думаю, что ты прав (права)
Attention !
Croire quelqu'un – верить кому-то (используется без предлога)
Croire en quelqu'un – верить в кого-то
Croire à quelque chose – верить во что-то, в существование чего-то или кого-то
Например:
Elles croient aux extraterrestres – Они верят в пришельцев (в их существование)
Pourquoi est-ce que tu ne crois pas Michel ? – Почему ты не веришь Мишелю ?
Nous croyons en nos enfants – Мы верим в наших детей