The nasal sound A in French

9/21/2021

Theory

The nasal sound [ã] in French

 

The nasal sound [ã] (lips slightly rounded, mouth wide open, tongue pushed slightly forward) – this is the combination an, am, en, em + a consonant (not n /m) or nothing, for example: en, vendeuse, cliente, blanche, penser, manche, sans, vraiment, moment, prendre, an, pendre, maman, lancer, encre, ancre, sang + some words beginning with enn-, emm-, for example: emmener, ennuyeux, s’ennuyer, ennui.

 

If n / m is doubled or a vowel follows it, there is no nasal sound and n /m is pronounced in the usual way, for example: rame, âme, caravane, allumer, annoncer, âne, venir, scène, panne, benne, manœuvre, année, mener, crâne, bannir, mécène, canne, caméra, amener, atténuer

But: femme

 

Compare: an – âne, va – vent, lent – la, sans – ça, en – haine, pantalon – panier, canard – cantine, rang – ranimer, faner – fantôme, dans – Danemark

 

Read the phrases:

J’ai cet âne depuis un an

I've had this donkey for a year

 

Le vent va et vient

The wind comes and goes

 

La mouche est lente

The fly is slow

 

Je ne peux pas vivre sans ça

I can't live without it

 

Tu as mis mon pantalon dans ton panier ?

Did you put my trousers in your basket?

 

On sert du canard à la cantine

They serve duck in the canteen

 

Les rangs se raniment

The ranks are coming back to life

 

Le visage du fantôme fane

The ghost's face is fading

 

J’ai beaucoup voyagé dans le sud de la France

I have travelled a lot in the south of France

Ready to move on to the next lesson?

Exercises

Carousel:
Telegram

Join us!

Exclusive content and updates on Telegram

Subscribe

Rate the lesson

📚 Course Contents