The indefinite pronoun n’importe (no matter)

2/23/2022

Theory

The indefinite pronoun n’importe (no matter)

 

Tout in the meaning of « any » is used mostly in writing. In conversation, the expression « n’importe » followed by an interrogative word is used.

Let's look below at how this expression is used:

 

1) N’importe quoi – nonsense; no matter what; any; anything. It can denote something that makes no sense or something that is completely unimportant.

For example:

Arrête de dire n’importe quoi – Stop talking nonsense

Qu’est-ce que je dois apporter ? – Tu peux apporter n’importe quoi – What should I bring? You can bring anything

 

2) N’importe qui – no matter who; anyone at all; any person; anybody.

For example:

N’importe qui peut entrer si la porte reste ouverte – Just anyone can walk in if the door is left open

Elle est prête à aider n'importe qui – She is ready to help anyone

 

3) N’importe où – no matter where, where to; anywhere

For example:

Ils se sentent à l’aise n’importe où – They feel at ease anywhere

Tu peux garer la voiture n’importe où – You can park the car anywhere

 

4) N’importe quand – no matter when; at any time; any time

For example:

Son mari travaille jusqu’à tard, il peut rentrer n’importe quand – Her husband works late; he can come home at any time

Tu es encore occupé ? – Non, j’ai déjà fini, je peux sortir n’importe quand – Are you still busy? No, I've already finished, I can go out any time

 

5) N’importe quel – no matter which; any. It is followed by a noun. The interrogative word quel works like an adjective, meaning it can be feminine (quelle), as well as masculine plural (quels) or feminine plural (quelles)

For example:

Je peux le vendre à n’importe quel prix (m, sg) – I can sell it at any price

N’importe quelle langue (f, sg) étrangère demande beaucoup de temps et de patience – Any foreign language requires a lot of time and patience

Pour se promener dans son quartier, il peut mettre n’importe quels vêtements (m, pl) – For walks around his neighborhood, he can wear any clothes

Elle pardonne n’importe quelles bêtises (f, pl) à ses enfants – She forgives her children any mischief

 

6) N’importe lequel – no matter which; any. Just like quel, lequel can be feminine (laquelle), as well as masculine plural (lesquels) or feminine plural (lesquelles). No noun follows it.

For example:

Quel chemin (m, sg) on va prendre ? N’importe lequel – Which way shall we take? Any one

Quelle route (f, sg) tu vas prendre ? N’importe laquelle – Which road will you take? Any one

Quels exercices (m, pl) font-ils ? N’importe lesquels – Which exercises do they do? Any of them

Quelles chansons (f, pl) chante-t-elle ? N’importe lesquelles – Which songs does she sing? Any of them

 

7) N’importe comment – no matter how; anyhow; any old how; however.

For example:

Il avait peu de pratique, c’est pourquoi il parlait n’importe comment – He had little practice, so he spoke anyhow

Elle était habillée n’importe comment – She was dressed anyhow

Ready to move on to the next lesson?

Exercises

Carousel:
Telegram

Join us!

Exclusive content and updates on Telegram

Subscribe

Rate the lesson

📚 Course Contents