Second and third group verbs in the Passé Simple
Theory
Verbs of the second and third groups in the Passé Simple
Verbs whose past participle ends in -i, in particular second group verbs, as well as the following verbs: partir (-tir, -mir, -vir), ouvrir (and other verbs ending in -vrir, -frir), attendre (and other verbs ending in -endre, -ondre, -andre, -rdre), battre and suivre have the following endings: -is, -is, -it, -îmes, -îtes, - irent, which are added to the stem of the verb taken from the infinitive.
Let's look at several verbs in the Passé Simple.
Finir
Je finis - I finished
Tu finis - You finished
Il finit - He finished
Nous finîmes - We finished
Vous finîtes - You finished
Ils finirent - They finished
Partir
Je partis - I left
Tu partis - You left
Il partit - He left
Nous partîmes - We left
Vous partîtes - You left
Ils partirent - They left
Ouvrir
J'ouvris - I opened
Tu ouvris - You opened
Il ouvrit - He opened
Nous ouvrîmes - We opened
Vous ouvrîtes - You opened
Ils ouvrirent - They opened
Attendre
J'attendis - I waited
Tu attendis - You waited
Il attendit - He waited
Nous attendîmes - We waited
Vous attendîtes - You waited
Ils attendirent - They waited
Verbs like éteindre (and other verbs ending in -eindre, - aindre, - oindre), traduire (and its derivatives), as well as voir (and its derivatives), s'asseoir, dire have the same endings as the verbs above, that is: -is, -is, -it, -îmes, -îtes, - irent, but their stems are different.
Let's conjugate them.
Éteindre
J'éteignis - I turned off
Tu éteignis - You turned off
Il éteignit - He turned off
Nous éteignîmes - We turned off
Vous éteignîtes - You turned off
Ils éteignirent - They turned off
Traduire
Je traduisis - I translated
Tu traduisis - You translated
Il traduisit - He translated
Nous traduisîmes - We translated
Vous traduisîtes - You translated
Ils traduisirent - They translated
Dire
Je dis - I said
Tu dis - You said
Il dit - He said
Nous dîmes - We said
Vous dîtes - You said
Ils dirent - They said
Voir
Je vis - I saw
Tu vis - You saw
Il vit - He saw
Nous vîmes - We saw
Vous vîtes - You saw
Ils virent - They saw
S'asseoir
Je m'assis - I sat down
Tu t'assis - You sat down
Il s'assit - He sat down
Nous nous assîmes - We sat down
Vous vous assîtes - You sat down
Ils s'assirent - They sat down
In the next lesson we will look at how other third group verbs are conjugated in the Passé Simple.
Ready to move on to the next lesson?
