Reflexive verbs of the 1st (first) group in French in the Present tense
Theory
First-group reflexive verbs in the Present tense (Les verbes pronominaux du premier groupe au Présent)
Just as in Russian, French has reflexive verbs.
However, while in Russian the reflexive particle is placed after the verb, for example просыпаться, in French it comes – before the verb, for example, se réveiller - to wake up, and it changes together with the verb.
For example:
Se laver - to wash oneself
Je me lave - I wash myself
Tu te laves - You wash yourself
Il, elle, on se lave - He, she washes himself, herself, we wash ourselves (informal)
Nous nous lavons - We wash ourselves
Vous vous lavez - You wash yourselves
Ils, elles se lavent - They wash themselves
Before a verb that begins with a vowel or with a mute h, the reflexive particle is elided (exactly the same way je becomes j' and ne - n').
For example:
S’appeler - to be called
Je m’appelle - I am called (My name is)
Tu t’appelles - You are called
Il, elle, on s’appelle - His, her, our name is
Nous nous appelons - Our name is
Vous vous appelez - Your name is
Ils, elles s’appellent - Their name is
Many non-reflexive verbs have a reflexive counterpart (for example: laver - to wash, se laver - to wash oneself).
Very often this coincides in French and in Russian, that is, if a verb is reflexive in Russian, it is almost always reflexive in French too. But there are, of course, exceptions, for example: se reposer – to rest.
In the negative, the reflexive particle stays before the verb, so «ne» is placed before the reflexive particle, and «pas», as usual, after the verb.
For example:
Se dépêcher – to hurry
Je ne me dépêche pas - I am not in a hurry
Tu ne te dépêches pas - You are not in a hurry
Il, elle, on ne se dépêche pas - He, she is not in a hurry, we are not in a hurry (informal)
Nous ne nous dépêchons pas - We are not in a hurry
Vous ne vous dépêchez pas - You are not in a hurry
Ils, elles ne se dépêchent pas - They are not in a hurry
Ready to move on to the next lesson?
