Pronunciation of French verbs in the Simple Future Tense
Theory
Pronunciation of French verbs in the Simple Future Tense (La prononciation des verbes au Futur Simple)
Au Futur simple, when we speak fast enough, the letter « e » drops out in certain cases. If we speak slowly, the « e » will be pronounced, and since it will be in an open syllable, it will be pronounced as [ə], as in the word je.
In the following cases the «e» can, and it is more natural, not to pronounce it. The dropping «e» is highlighted in red.
1) verbs of the type trouver (to find), aider (to help), aimer (to love), (se) laver (to wash - to wash oneself), allumer (to turn on), frapper (to knock), etc.
Trouver - to find
Je trouverai - I will find
Tu trouveras - You will find
Il, elle, on trouvera - He, she will find, we will find
Nous trouverons - We will find
Vous trouverez - You will find
Ils, elles trouveront - They will find
If the letter «e» is surrounded by two pronounced consonant sounds and then two pronounced vowel sounds, it is not pronounced.
Two identical consonants are pronounced as a single sound, for example in the verb frapper, so the rule holds and the «e» will not be pronounced in any of the persons.
2) verbs of the type jouer (to play), prier (to pray), oublier (to forget), louer (to rent), tuer (to kill), etc.
Jouer – to play
Je jouerai - I will play
Tu joueras - You will play
Il, elle, on jouera - He, she will play, we will play
Nous jouerons - We will play
Vous jouerez - You will play
Ils, elles joueront - They will play
If a vowel sound stands before the «e», then the «e» is not pronounced.
3) verbs of the type demander (to ask), chanter (to sing), danser (to dance), monter (to go up), penser (to think), etc.
Demander – to ask, to request
Je demanderai - I will ask
Tu demanderas - You will ask
Il, elle, on demandera - He, she will ask, we will ask
Nous demanderons - We will ask
Vous demanderez - You will ask
Ils, elles demanderont - They will ask
If the letter «e» is surrounded by two pronounced consonant sounds and then two pronounced vowel sounds (the sound may be nasal), then the «e» is not pronounced.
But:
If the rule of two pronounced consonant sounds around the « e » followed by two pronounced vowels is not satisfied, as in the verb rester - to stay (there are two pronounced consonants on the left), then the « e » in the verb is pronounced, and it is pronounced as [ə], as in the word je.
The « e » highlighted in red is pronounced.
Rester – to stay
Je resterai - I will stay
Tu resteras - You will stay
Il, elle, on restera - He, she will stay, we will stay
Nous resterons - We will stay
Vous resterez - You will stay
Ils, elles resteront - They will stay
The same situation applies to the verbs traverser (to cross), détester (to hate), parler (to speak), poster (to send by mail), entrer (to enter), montrer (to show), etc.
In verbs of the type durer (to last), préférer (to prefer), tirer (to pull, to shoot), etc., the « e » highlighted in red is also usually pronounced; otherwise you would have to lengthen the [ʀ] sound and it would be quite difficult to distinguish it from other tenses.
Tirer – to pull, to shoot
Je tirerai - I will shoot
Tu tireras - You will shoot
Il, elle, on tirera - He, she will shoot, we will shoot
Nous tirerons - We will shoot
Vous tirerez - You will shoot
Ils, elles tireront - They will shoot
The verbs être, faire
Être - to be / Faire– to do, to make
Je serai / Je ferai
I will be / I will do
Tu seras / Tu feras
You will be / You will do
Il, elle, on sera / Il, elle, on fera
He, she will be, we will be / He, she will do, we will do
Nous serons / Nous ferons
We will be / We will do
Vous serez / Vous ferez
You will be / You will do
Ils, elles seront / Ils, elles feront
They will be / They will do
Here the same rule of two pronounced consonants and two pronounced vowels around the «e» applies. And it does not matter that the vowels belong to a different word (je, tu, etc.).
In these two verbs, in the forms je, tu, on, nous and vous the « e » will not be pronounced, since these forms end in a vowel (even a nasal one); in the forms il, elle, ils, elles, however, the « e » will be pronounced, since two consonant sounds end up before it.
Ready to move on to the next lesson?
Exercises
Choose a phrase in the tense you hear: I'm helping - I'll help
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: You sing - You will sing
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: They do - They will do
Listen
Choose the phrase in the tense you hear: You hate - You will hate
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: You forget - You will forget
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: We are going - We will go
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: They promise - They will promise
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: I'm coming in - I'll come in
Listen
Choose the phrase in the tense you hear: We prefer - We will prefer
Listen
Choose the phrase in the tense you hear: We prefer - We will prefer
Listen
Choose the phrase in the tense you hear: You rent - You will rent
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: We knock - We will knock
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: I do - I will do
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: You are - You will be
Listen
Choose a phrase in the tense you hear: They say - They will talk
Listen
