Indefinite adjectives

2/8/2022

Theory

Indefinite adjectives

 

Indefinite adjectives are used with nouns and most often express a certain quantity.

 

They include:

1) Quelques – a few (two or three). It is always used in the plural and works like a numeral, that is, there is neither an article nor the preposition de before the noun.

For example:

J’ai quelques questions à vous poser – I have a few questions for you

Quelques amis sont arrivés plus tôt – A few friends arrived earlier

 

If we need to say « some », then instead of the word « quelque(s) » we simply use the indefinite article in the singular or in the plural. « Quelque » in the meaning of "some" belongs to literary French.

For example:

Pour mieux expliquer le nouveau sujet il faut donner quelque exemple (literary language)

Pour mieux expliquer le nouveau sujet il faut donner un exemple (colloquial language)

To explain the new topic better, you need to give some example

Mais : Pour mieux expliquer le nouveau sujet il faut donner quelques exemples – To understand the new topic better, you need to give a few examples

 

2) Plusieurs – several, many (more than quelques). It is always used in the plural and works like a numeral, that is, there is neither an article nor the preposition de before the noun. If quelques is a few, about 2-3, then plusieurs is several, but more.

For example:

Les journalistes ont posé plusieurs questions au premier-ministre – The journalists asked the prime minister several (many) questions

Plusieurs familles vivent en dessous du seuil de pauvreté – Many families live below the poverty line

 

3) Certains (certaines) – some. It is used in the plural, placed before the noun and replaces the article.

For example:

Il connaissait déjà certains étudiants (m, pl) de son groupe – He already knew some students in his group

Certaines sources (f, pl) de l’information sont restées inconnues – Some sources of information remained unknown

 

In addition, « certain » (certaine, certains, certaines) can be used in the singular, but with a change in meaning. If this adjective stands before the noun and the indefinite article is used, it is translated as « a certain »; if it stands after the noun (the article is also used in this case), it is translated as « definite, precise, reliable ».

For example:

Il s’est présenté comme un certain monsieur Copier – He introduced himself as a certain Mr. Copier

Une chose certaine c'est que je ne voulais pas vous offenser – One thing is certain - I did not mean to offend you

 

4) Autre(s) – other. Although this adjective does not replace the article, it is also placed before the noun.

For example:

J’ai une autre opinion à ce propos – I have a different opinion on this matter

Elle a déjà raconté son problème à un autre employé du service après-vente – She has already told her problem to another customer service employee

 

Mais : Il avait d’autres intérêts – He had other interests

Ne dites pas : Il avait des autres intérêts, because according to the rule the plural indefinite article des changes to the preposition de when an adjective stands before the noun (however, with other adjectives this rule is far from always observed in colloquial speech).

In the expression c’est autre chose – that’s another thing – the article is omitted.

 

Besides, if we need to translate a phrase like « Some… others » into French, it will be translated as follows:

Dans leur village, certains fumaient comme des pompiers, d’autres ne fumaient pas du tout – In their village, some smoked like chimneys, while others did not smoke at all

 

5) Chaque – each, every. The adjective is always used in the singular, and the noun takes no article.

For example:

Chaque région de leur pays mérite d'être visitée – Every region of their country deserves to be visited

Elle a brisé chaque verre chez elle – She broke every glass in her house

 

6) Tout – all, whole. It is placed according to the following pattern: tout / toute / tous / toutes + article + noun

 

Tout (m, sg) – all, the whole

Toute (f, sg) – all, the whole

Tous (m, pl) – all, whole

Toutes (f, pl) – all, whole

 

The gender and number of this adjective depend on the noun that follows it.

For example:

Hier, on a passé toute la journée (f) chez nous – Yesterday, we spent the whole day at home

Je vais travailler tout le dimanche (m) – I will work all Sunday

Elle attend son retour tous les jours (m, pl) – She waits for his return every day

Toutes les filles (f, pl) ne jouent pas aux poupées – Not all girls play with dolls

 

In addition, in some cases « tous (toutes) » and « chaque » have practically the same meaning.

For example:

Mes grands-parents vont à la campagne tous les week-ends / chaque week-end – My grandparents go to the countryside every weekend

Tu as appris par cœur toutes les règles / chaque règle – You have learned all the rules / every rule by heart

Josèphe travaille tous les jours = Joseph travaille chaque jour – Joseph works every day

Mais : Josèphe travaille toute la journée = Josèphe travaille du matin au soir – Joseph works all day (from morning till evening)

Josèphe travaille chaque jour - Joseph works every day (not necessarily from morning till evening)

 

If we need to use a numeral, then we need to use expressions with « tout ».

For example:

Ils vont chez le dentiste tous les six mois – They go to the dentist every six months

Ne dites pas : Ils vont chez le dentiste chaque six mois, because the adjective « chaque » cannot be used with a numeral.

 

7) Aucun (aucune) – no, not a single one. It is a negative adjective that replaces the negative particle « pas ». It is placed before the noun, which loses its article.

This adjective can be masculine or feminine, depending on the noun it refers to, but only in the singular.

For example:

Il n’a emporté aucun document (m) – He did not take any documents with him

Les policiers n’ont trouvé aucune trace (f) d’effraction – The police did not find any traces of a break-in

Aucun ouvrier (m) n'a été licencié – Not a single worker was dismissed

Aucune lettre (f) n’a été perdue – Not a single letter was lost

Aucune idée (f) ! – No idea (not a single one)

Ready to move on to the next lesson?

Exercises

Carousel:
Telegram

Join us!

Exclusive content and updates on Telegram

Subscribe

Rate the lesson

📚 Course Contents