French verbs that are conjugated with être and avoir in the Compound Past tense (Passé composé)

5/10/2022

Theory

French verbs that are conjugated with être and avoir in the Compound Past tense (Passé composé)

 

As we remember from the previous course, the Passé composé is formed with the auxiliary verb être or avoir and the past participle of the conjugated verb.

 

Almost all non-reflexive verbs are conjugated with avoir, with the exception of the verbs that are often referred to, for simplicity, as verbs of motion: aller (to go), venir - to come (revenir - to come back, devenir - to become, etc.), partir (to leave), sortir (to go out), entrer - to enter (rentrer - to go back home), naître (to be born), mourir (to die), monter (to go up), descendre (to go down), passer (to drop by), tomber (to fall), apparaître (to appear), rester (to stay), retourner (to return), which are conjugated with être.

All reflexive verbs are also conjugated with être.

 

Interestingly, there are also verbs that can be conjugated both with être, and with avoir, depending on their meaning.

The rule is always the same – if these verbs take a direct object (a noun without a preposition after the verb, or a direct object placed before the verb), they are conjugated with avoir; if there is no such object, they are conjugated with être.

 

Let us look at these verbs:

1. Descendre – to go down or to bring something down. The expressions descendre l’escalier – to go down the stairs, descendre la rivière – to go down the river, descendre la rue - to go down the street, are used without a preposition, so the verb descendre is conjugated with avoir.

 

For example:

Monsieur Martin est descendu au rez-de-chaussée – Mr. Martin went down to the ground floor

But:

Madame Martin a descendu sa valise au rez-de chaussée – Mrs. Martin took her suitcase down to the ground floor

Ils ont descendu l’escalier – They went down the stairs

 

2. Monter – to go up or to bring something up, to assemble, to set something up. The expressions monter l’escalier – to go up the stairs, monter la rivière – to go up the river and monter la rue - to go up the street, are used without a preposition, so the verb monter is conjugated with avoir.

For example:

Juliette est montée dans sa chambre – Juliette went up to her room

But:

Julien a monté une étagère – Julien assembled a shelf

Nous avons monté la rivière – We went up the river

 

3. Passer – to drop by, to stop by, or to pass something on, to spend (time). When the verb passer denotes motion and has no direct object, it is conjugated with être; in all other cases – with avoir.

For example:

Marianne est passée chez sa copine – Marianne dropped by her friend's place

But:

Jean a passé deux semaines en Italie – Jean spent two weeks in Italy

Ils ont passé l’examen – They took the exam

 

4. Rentrer – to come back home or to bring something inside.

For example:

Mes parents ne sont pas encore rentrés – My parents have not come back yet

But:

Tu as rentré la voiture dans le garage ? – Did you put the car in the garage?

 

5. Retourner – to return (to go somewhere again) or to turn something over.

For example:

Sébastien est retourné aux Etats-Unis – Sébastien went back to the United States

But:

La cliente a retourné le livre pour connaître son prix – The customer turned the book over, to find out its price

 

6. Sortir – to go out of somewhere or to take something out.

For example:

Les patients sont tous sortis de l’hôpital – All the patients left the hospital

But:

Marie a sorti le rouge à lèvres de la trousse – Marie took the lipstick out of her makeup bag

Ready to move on to the next lesson?

Exercises

Carousel:
Telegram

Join us!

Exclusive content and updates on Telegram

Subscribe

Rate the lesson

📚 Course Contents