French numerals for telling the time and giving dates

10/4/2021

Theory

French numerals for telling the time and giving dates

 

1. Time

In French, there are two systems for telling the time: the official one and the conversational one.

In the official system, unlike the conversational one, we say the time as it is: instead of 6 p.m. – 18, instead of noon – 12 o'clock, instead of 10 to 5 – 16.50.

There is no need to add the word minutes.

 

For example:

Quelle heure est-il ? – Il est quatorze heures. Il est huit heures. Il est une heure.

What time is it? – 2 p.m. 8 o'clock. 1 o'clock (in the morning).

 

Vous avez l'heure ? (informal) – Il est minuit. Il est dix heures moins le quart.

Do you know what time it is? – It's midnight. It's a quarter to ten.

 

In the conversational system of telling the time, the maximum value for the hour is 11. Twelve noon is already midi, and twelve at night is minuit. Half past is used instead of 30 minutes – et demie, and as soon as the minute hand passes the half-hour mark, you subtract from the following hour the number of minutes remaining until it. Moreover, we subtract not fifteen minutes but a quarter – moins le quart, and the 15 minutes past the hour are also called a quarter – et quart. The word "minutes" is again not added.

 

For example:

Vous avez l’heure ? – Il est dix heures vingt

Do you know what time it is? – It is now 10:20

Il est midi et demie – It is now half past twelve (noon and a half)

Il est deux heures moins le quart – It is now a quarter to two

Il est cinq heures du soir / du matin – It is now five o'clock in the evening / in the morning

Il est neuf heures moins dix – It is now ten to nine

Il est sept heures pile / précises – It is now exactly seven o'clock

 

2. Date

When we talk about the date, the first day of the month is premier, while the second, the third, etc. are rendered in French with ordinary cardinal numerals, that is, deux – the second, trois – the third, quatre – the fourth, etc.

The definite article le is always placed before the date, and no preposition is used between the numeral and the month.

For example:

Quelle date sommes-nous aujourd’hui ? – Nous sommes le 25 septembre.

What is the date today? – Today is the 25th of September.

 

On est quelle date aujourd’hui (informal) ? – On est le premier janvier. On est le 5 mars. On est le 15 août.

What is the date today? – It's the first of January. It's the fifth of March. It's the 15th of August.

 

If we also need to mention the day of the week, it comes after the article, before the numeral.

Quel jour sommes-nous aujourd’hui ? – Nous sommes dimanche

What day is it today? – It's Sunday

 

On est quelle date aujourd’hui ? – On est le dimanche 26 septembre

What is the date today? – Today is Sunday, the 26th of September.

Ready to move on to the next lesson?

Exercises

Carousel:
Telegram

Join us!

Exclusive content and updates on Telegram

Subscribe

Rate the lesson

📚 Course Contents