Forming French nouns from verbs and adjectives (Nominalisation)
Theory
Forming French nouns from verbs and adjectives (Nominalisation)
There are several ways to form a noun from a verb or an adjective. Sometimes they are simply identical, and sometimes you need to add a certain suffix or remove the ending in order to get a noun.
Next, we will look at the main ways of forming nouns.
1) The noun is identical to the verb:
|
Verb |
Noun |
Meaning |
|
Rire |
Rire (m) |
To laugh - laughter |
|
Sourire |
Sourire (m) |
To smile – a smile |
|
Pouvoir |
Pouvoir (m) |
To be able – power |
|
Vouloir |
Vouloir (m) |
To want – a wish |
|
Devoir |
Devoir (m) |
To have to - duty |
|
Savoir |
Savoir (m) |
To know how - knowledge |
|
Déjeuner |
Déjeuner (m) |
To have lunch – lunch |
|
Dîner |
Dîner (m) |
To have dinner - dinner |
2) The verb ending is removed:
|
Verb |
Noun |
Meaning |
|
Désirer |
Désir (m) |
To desire - desire |
|
Ajouter |
Ajout (m) |
To add – an addition |
|
Arrêter |
Arrêt (m) |
To stop – a stop |
|
Débuter |
Début (m) |
To debut – a beginning |
|
Finir |
Fin (f) |
To finish – the end |
|
Sauter |
Saut (m) |
To jump – a jump |
|
Chanter |
Chant (m) |
To sing - singing |
|
Voler |
Vol (m) |
To steal – theft To fly - a flight |
|
Donner |
Don (m) |
To give - a gift |
3) A suffix is added to the verb root:
|
Verb |
Suffix |
Noun |
|
Traduire (to translate), construire (to build), déduire (to conclude) |
-tion (f) |
Traduction (translation), construction (a building), déduction (a conclusion) |
|
Exploser (to explode), éroder (to erode) |
-sion (f) |
Explosion (an explosion), érosion (erosion) |
|
Exister (to exist), assister (to be present), défendre (to defend) |
-ence, -ance (f) |
Existence (existence), assistance (presence), défense (defense) |
|
Blanchir (to whiten), abattre (to destroy) |
-ment (m) |
Blanchiment (bleaching), abattement (dejection) |
|
Penser (to think), entrer (to enter), arriver (to arrive) |
-ée (f) |
Pensée (a thought), entrée (an entrance), arrivée (an arrival) |
|
Monter (to assemble), passer (to pass), braquer (to rob) |
-age (m) |
Montage (assembly), passage (a passage), braquage (a robbery) |
|
Perdre (to lose), vendre (to sell), attendre (to wait) |
-te (f) |
Perte (a loss), vente (a sale), attente (waiting) |
|
Connecter (to connect), réfléchir (to reflect) |
-xion (f) |
Connexion (a connection), réflexion (reflection) |
|
Cuire (to cook), boire (to drink) |
-sson (f) |
Cuisson (cooking), boisson (a drink) |
|
Couper (to cut), brûler (to burn), piquer (to prick) |
-ure (f) |
Coupure (a cut), brûlure (a burn), piqûre (an injection) |
4) An adjective is turned into a noun with the help of a suffix:
|
Adjective |
Suffix |
Noun |
|
Sain (healthy), libre (free), égale (equal) |
-té (f) |
Santé (health), liberté (freedom), égalité (equality) |
|
Inquiet (anxious), exact (exact), ample (ample), las (weary) |
-tude (f) |
Inquiétude (anxiety), exactitude (exactness), amplitude (amplitude), lassitude (weariness) |
|
Large (wide), long (long), haut (tall), grand (great) |
-eur (f) |
Largeur (width), longueur (length), hauteur (height), grandeur (greatness) |
|
Tolérant (tolerant), différent (different), présent (present), suffisant (sufficient) |
-ance, -ence (f) |
Tolérance (tolerance), différence (a difference), présence (presence), suffisance (sufficiency) |
|
Bas (low), paresseux (lazy), vieux (old), jeune (young) |
-esse (f) |
Bassesse (baseness), paresse (laziness), vieillesse (old age), jeunesse (youth) |
|
Franc (frank), bête (stupid) |
-ise (f) |
Franchise (frankness), bêtise (stupidity) |
|
Classique (classical), réel (real), naturel (natural) |
-isme (m) |
Classicisme (classicism), réalisme (realism), naturalisme (naturalism) |
Ready to move on to the next lesson?
