A Hypothesis About the Past in French

9/4/2022

Theory

A Hypothesis About the Past in French

 

A hypothesis about the past is used to imagine what the situation would have been in the past if everything had gone differently.

Since we are talking about the past, this hypothesis can no longer come true.

To form a hypothesis about the past, after « si » the le Plus-que-Parfait is used, and in the second part of the sentence – le Conditionnel Passé, that is, compound tenses are used in both parts of the sentence.

 

For example:

Si on était allés au concert hier, on se serait bien amusés – If we had gone to the concert yesterday, we would have had a great time

Pendant le dernier bal, les invités auraient encore dansé si les musiciens étaient restés – At the last ball, the guests would have danced some more if the musicians had stayed

 

A hypothesis about the past is not used as often as a hypothesis about the present or the future, but it is indispensable.

Let us look at how all three hypotheses are used:

 

1) Si Lucie trouve une bonne coiffeuse, elle se fera couper et colorer – If Lucie finds a good hairdresser, she will get a haircut and have her hair colored (a hypothesis about the future)

2) Si Lucie trouvait une bonne coiffeuse, elle se ferait couper et colorer – If Lucie found a good hairdresser, she would get a haircut and have her hair colored (a hypothesis about the present)

3) Si Lucie avait trouvé une bonne coiffeuse, sa coiffure de mariée aurait été plus belle – If Lucie had found a good hairdresser, her bridal hairstyle would have been more beautiful (a hypothesis about the past)

 

1) J’aurai la promotion, si je finis ce projet – I will get a promotion, if I finish this project (a hypothesis about the future)

2) J’aurais la promotion, si je finissais ce projet – I would get a promotion if I finished this project (a hypothesis about the present)

3) J’aurais eu la promotion, si j’avais fini ce projet la semaine dernière – I would have gotten a promotion if I had finished this project last week (a hypothesis about the past)

 

In the next lesson, we will look at variations of all kinds of hypotheses.

Ready to move on to the next lesson?

Exercises

Carousel:
Telegram

Join us!

Exclusive content and updates on Telegram

Subscribe

Rate the lesson

📚 Course Contents